第8章

  书农小说网友上传整理艾勒里·奎恩作品黄金的秘密全文在线阅读,希望您喜欢,记住本站加入收藏下次阅读。

我们进健身房,日本人把我自各种角度摔来摔去,有如蓝球员用各种角度来投球,他教我各种可以摔人的方式,但是我怎么也没有办法使得像他要做成的样子。反倒是他自己从我手中翻出,一个筋斗,双足分开落地,向我露出牙齿说好。我感觉有点乏味。事实上我从一开头就没感过兴趣。白莎以为我有进步,日本人说成绩非凡。

淋浴后,我告诉白莎,要她替我去办,我一定要一间办公室,至少租一个礼拜,还有我告诉她的名字要漆在门上,里面的家具要齐全,而且要把卜爱茜守在里面随时准备听写信件。

她忿怨,对我唾沫飞溅地埋怨一阵,最后还是决定要办,所以她告诉我今晚会把一切办好,打电话告诉我办公室在哪里。

晚饭前,薄好利找到了我:“到我私室来杯鸡尾酒吧,赖?”他说。

“好呀。”

他的私室是个鸽子窝、墙上挂了不少枪械。猎获品剥制后,头部挂在墙上,椅子很舒服,还有烟斗架等他私人用的物件。管家把鸡尾酒送进来。薄好利告诉我,这私定是屋子里唯一没有他邀请谁也不准进来的地方。也是他觉得太太太烦时,逃避的一个地方。

他啜饮鸡尾酒,谈谈应酬话,一分钟之后,他说:“你和雅泰处得不错呀。”

“你叫我先要赢得她信心的,不是吗?”

“是的,你的成就超过于此了。只要你在房里,她不断的在看你。”

我又喝了一小口鸡尾酒。

他说: “雅泰第一张支票是在1号。第2张是10号。假如还有第3张,那该是30号。那是昨天。”

我说:“那么第四张该有月底了。”

他看向我,他说:“雅泰昨晚出去了。”

“是的,她去看电影。”

“你也出去了。”

“我办了点小事。”

“你有没有跟踪她?”

“你一定要知道的话,有的。”

“去哪?”

“去看电影。”

他一下把杯中余下的喝干。吐出一口放心的气。他把摇酒器拿起来,给我把杯中酒添满,替自己杯子加酒加到顶。“我对你看法没有错,你是一个有理智的年轻人。”

“谢了。”我说,一面在房间中东摸摸西摸摸,过了一下,我说;“你不必和我有什么犹豫。有什么话干脆说好了。”

这对他是一种鼓励作用,他说:“卡伯纳昨晚见到雅泰了。”

“什么时间?”

“在,在——在枪杀案发生不久之后。”

“她在哪里?”

“离开金见田被谋杀的旅社不到一条街,她手里拿了张信封,很快地在走。”

“卡伯纳告诉你的?”

“没有,是他告诉了薄太太,她告诉我的。”

“卡伯纳有和她说话吗?”

“没有。”

“她没有看见他?”

“没有。”

我说:“显然卡伯纳错了。我一直在跟踪她。她把车停在金见田被杀的旅社附近停车场里,但她没有进旅社、她去看电影,我跟她进去的。”

“电影之后呢?”

“她没在里面很久,”我说:“她出来,回到停车场去——喔——是的。我记得她有停下在一个邮筒前寄一封信。”

薄好利看着我,但是不说话。我说:“我认为她和什么人约会在电影院里,但那个人没有赴约。”

“那个什么人,会不会正是金见田?”他问。

我让我脸色做出“出乎意料”的表情。“怎么会有这种想法的,你?”

“我也不知道,只是问问而且。”

“那就别问。”

“但是否有可能是金见田点吗?”

“假如他根本没赴约,又有什么差别呢?”

“但是,有可能是金见田。”

我说:“老天,也可能是阿道夫·希特勒。我告诉你昨晚上她是在看电影。”

他静了一下,我乘机问他道:“你对你继子的公司到底知道多少?就是那他在当总经理的公司。他们干什么的?”

“挖金矿的玩意儿,我知道他们有一条矿脉很有希望,但是我也不太愿意去深入了解。”

“什么人真正在管把股票沿街弄出去?”

他说:“我希望你不要用这种字眼,这样听起来好像他们是不正经买卖。”

“你该懂我的意思。”

“是的,我知道,但是我不喜欢用这些字眼。”

“好吧,你爱怎么叫就由你。不过你告诉我什么人负责把股票弄出去?”

他看我,生气地说:“赖,有的时候,你那精力过剩,又乱动脑筋的脾气,真叫人受不了。”

“我仍还没知道什么人在弄出股票去。”

“我也不知道,他们有一批推销员,经过仔细训练的,我只知道这一些。”

“股东不负责销售?”

“不。”

“我知道这些就够。”

“是是,我知道这些不够。你见到今天晚报了吗?”

我摇摇头。

“有些指纹在那里。从旅社的门和门把手上他们查到了一套相当完整的指纹——我认为他们在找的人很像是你。”

“很多人都像我。”我说;“有几个杂货店伙计更像得不得了。”

他大笑道。“你那个脑袋要是能配上一个强健一点的身体,那就天下无敌了。”

“那是恭维,还是贬低?”

“恭维。”

“谢了,”我喝完我的一杯,拒绝他再给我加的酒。他自己又喝了两杯。

薄好利说:“你知道,像我这种地位的人,往往可以收集到别人得不到的商场和经济情报。”

我接受他递过来的一支香烟,继续听他的。

“尤其是在银行圈子里。”

“说下去,你怎么说?”

“也许你会奇怪,我是怎样知道那些雅泰1万元、1万元的支票的?”

“我知道,要我猜起来也不会和事实批差太远。”

“你的意思是经由银行?”

“是的。”

“倒也不完全是经由银行,但是是经由银行中一个友好的职员。”

“有差别吗?”我问。

他笑笑:“银行认为是有差别的。我又在今天下午从银行得到一个特别消息。”

“你指的是从银行里友好的职员吧?”

他咯咯笑道:“是的。”

当他看我并没有急急问他得到的是什么消息时,他说:“邓亚特娱乐公司打电话到银行,说是有一张薄雅泰签给他们的1 万元付现支票,放在他们现金抽屉里,失窃掉了。他们要通知银行,任何人拿支票到银行兑现伪,公司要告这个人偷窃。”

“银行怎样告诉他们?”

“告诉他们,叫他们打电话给雅泰,由雅泰请银行停止付支票。”

“真打电话来了?”

“是的。”

“来电的对方自己说是亚特娱乐公司吗?”

“是的。”

“男人声音,还是女人声音?”

“是一个女人声音。她说她是簿记,也是经理的秘书。”

“随便哪个女人都可以拿起电话这样说。费用只要5 分一线…受话前一方是分别不出来的。”

他想了一想,慢慢地点点头。

鸡尾酒开始发生效应。他胸襟也开阔了很多。他低下来用长辈的样子拍拍我膝盖。“赖,我的好孩子,”他说。“我喜欢你。你先天有一种叫人相信你的力量,我相信雅泰也有这感觉。”

“能做一件工作让人满意,总是好的。”

“我认为保持不久的,终会穿帮的,雅泰不是笨瓜。”

“她当然不是笨瓜。”我说。然后,由于我知道他喜欢我会这样讲,也为了他是付现的顾客,我加了一句道:“看她是什么人的女儿嘛。”

他向我笑笑,然后脸上露出担忧。他说:“我相信你是知道你在做什么的,赖。但是,假如1张1万元付现支票被偷掉,而出票人要出头,并且弄得灰头上脸——”

“放心,不必担这种不必要的心。不会有事的。”

他认真地说:“假如你看过报纸,你会注意到这些证人对那位神秘的王台生,有完全不同矛盾的形容。这种完全不同的形容是因为这个男人懂得人性——那年轻女孩子不是形容王台生是个非常可爱的人吗?”

我什么也没说。

“赖,对这件事我信任你的自由处理。我只希望——当然到目前为止你并没有——你不要使这件事造成了更严重的伤害。”

“那样就不好意思了,是吗?”

“那是一定的。你开始没有太多的工作,是吗?”

“我赞成你放手让我一个人去干。”

他说;“只要让我知道一件事,就可以无限制信任你,让你全权处理这件事。”

“哪一件事。”

“到底你的计划有没有考虑到:这张最后的1万元支票,会有突然出现的危险?”

这正是一个讨好雇主极好的卖弄机会,我岂能放过。我平静地说:“我亲手把那张1 万元的支票.昨天在你的日光浴走廊烧掉了。我用我自己的手指,把灰烬磨成粉碎。你可以放100万个心。”

他看向我,眼睛张得越来越大,好像眼球要突出来把他眼镜从鼻梁上顶上来。于是他伸手握住我的手,上下地摇,即使是在4 杯鸡尾酒影响之下,他的表情还是十分突出的。“真是能干,我的孩子,一个能干的人。这是最后—次;从此之后我不再要求你什么东西。今后一切你完全作主,一切依你的方式来做。好极了,好极了。”

我说:“谢谢你,不过这一切都是要花你钱的。”

“我不在乎花多少钱——不对,我不是这意思,反天你知道,该花的不省。”

我说:“白莎有的时候经济观有问题,她算小不算大。”

“不必如此的,你去给她解释。告诉她——”

“告诉她啥用也没有。”我说:“她就是这个调调。”

“好吧,你心里在想什么?”

我说:“你曾否想到过,我可能会被人勒索?”

“没有。”

“那么,有这个可能性,你应该考虑一下。”

他看起来也不是很高兴。他说:“当然,万一你碰上了紧急状况,你只要来找我对我——”

“对你说我要送什么人钱,我要进多少,还有为什么要送钱,是吗?”

“是的。”

“于是。假如出了什么差错,假如这是一个陷讲,你就被牵过去了。”

我看到他脸孔变了颜色,他说;“你要多少?”

我说:“最好给我1000元。我留在身上必要时才用。我也可能回来向你再要。”

“唐诺,那是好大一笔钱呀。”

“我也知道是好大一笔钱。”我说:“你有多少钱?”

他脸红了。“那完全不关你的事。”

“你有多少女儿?”

“只有一个,当然只有一个。”

我一声不响,等他会意过来。我看到他终于懂了。他自裤后袋拿出皮夹,数出10张百元大钞、“我懂你意思了,唐诺。但是你要记住,我可不是百万富翁。”

  如果觉得黄金的秘密小说不错,请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐:艾勒里·奎恩小说全集黄金的秘密红桃4黑夜中的猫群荷兰鞋之谜弗兰奇寓所粉末之谜大猩猩杀人案初出茅庐破大案玻璃村庄Z的悲剧Y的悲剧X的悲剧艾勒里·奎恩(埃勒里奎恩小说全集), 点击左边的书名直接进入全文阅读。

上一章 回目录 下一章 (方向键翻页,回车键返回目录)加入书签