第5章

  书农小说网友上传整理S·A·阿列克谢耶维奇作品我还是想你,妈妈全文在线阅读,希望您喜欢,一秒钟记住本站,书农的拼音(shunong.com)记住本站加入收藏下次阅读。

季娜·施曼斯卡娅,十一岁。

现在是一名收款员。

我会笑着回首往事……怀着惊讶的心情。难道这些事情都发生在自己身上?

在战争开始的那一天,我们去看马戏。全班同学都去了,看的是上午的早场演出。什么都没有预料到,什么都没想……所有大人都知道了,可是我们不知道,我们鼓掌喝彩,哈哈大笑。马戏团里有一头大象,还有几头小象!猴子们表演了跳舞……就是这样,我们快活地走到街上。人们号叫着:“战争爆发了!”所有孩子都高呼:“乌——拉!”兴高采烈。我们想象的战争是这样的:人们都戴着布琼尼式军帽11,骑在马上。现在是该我们表现一把的机会了,我们要帮助我们的战士们。我们要成为战斗英雄。我最喜欢看有关战争的图书了。有关战争的,有关战斗功绩的……那里有我们各种各样的梦想……我钦佩那些受伤的士兵,那些从硝烟中、从战火中抢救出来的伤员。家里自己桌子上的整面墙都贴满了从报纸上剪下来的军人照片,上面有伏罗希洛夫12,还有布琼尼……

我和女伴们想偷偷跑去参加芬兰战争,而我们认识的男孩子都想去参加西班牙战争。战争在我们的想象中是一生最有意思的大事,被认为是最大的冒险。我们盼望着战争,我们是当代儿童,优秀的儿童!我的女友总是戴着布琼尼式军帽,她从哪里搞到的,我已经忘记了,但这是她最喜欢的帽子。我们是如何投入战斗的呢?我甚至都想不起来了,也许,我们是想去西班牙。现在我就来说说:她在我们家里过夜,当然,她是特意留下来的,黎明的时候,我们一起悄悄地从家里溜出来。踮着脚尖,“嘘——嘘——”顺手抓了点吃的东西。我哥哥呢,看得出,早就已经盯上我们了,发现了最近一段日子我们窃窃私语,匆匆忙忙地往口袋里塞东西。在院子里,他追上我们,把我们叫了回来。他骂我们,吓唬我们,把我的藏书中所有关于战争的图书都扔了出去。我整整哭了一天。当时我们就是这个样子。

可如今是真正的战争……

过了一周,德国军队就开进了明斯克市。德国人本身我不能立刻想得起来,只能想得起他们的技术装备。大型汽车、大型摩托车……我们没有这些东西,这样的东西我们从来都没有见到过。人们都傻了,变成了哑巴,瞪着恐惧的眼睛走来走去……在围墙和电线杆上出现了陌生的标语和宣传单、陌生的命令,恢复了“新秩序”。过了一段时间,学校又开始上课了。妈妈觉得,战争就战争吧,学习不应该中断了,不管怎么说,我应该去上学。在地理课的第一节课上,战争前教过我们的女老师,竟然开始反对苏维埃政权的讲话,反对列宁。我对自己说:我再也不在这样的学校里上学了。决不!我不想去!回到家,我亲吻了课本上所有的人像,所有喜欢的我们领袖的照片……

德国人经常冲进人们家里,总是在搜查什么人,不是犹太人,就是游击队员……妈妈说:“把自己的红领巾快藏起来。”白天我就把红领巾藏起来,晚上,当我躺下睡觉的时候,我又戴上。妈妈很害怕:万一德国人深夜来搜查呢?她劝说我,她哭着劝我。我等妈妈睡着了,等家里和外面变得一片安静。那时,我再从柜子里掏出红领巾,掏出苏联的课本。我的女友也是这样,她戴着布琼尼式军帽睡觉。

现在我都觉得欣慰,我们是这样的人……

“我用双手收集起它们……它们雪白雪白的……”

热尼亚·谢列尼亚,五岁。

现在是一名记者。

在那个星期天,1941年的6月22日……

我和哥哥去采蘑菇。已经到了采集肥厚的牛肝菌的季节。我们的小树林不大,我们熟悉那里的每一丛灌木、每一片空地,哪里生长什么样的蘑菇,哪里生长什么样的浆果,甚至哪里开着什么花,哪里有柳兰,哪里有黄色的金丝桃、蓝色的帚石南……当我们听到巨大的轰鸣声,已经打算回家了。轰鸣声是从空中传来的……我们抬起头:头顶上空有十二到十五架飞机……它们飞得很高,很高,我想,以前我们的飞机从来没飞过这么高。我听到轰鸣声:呜——呜——呜!

就在此时,我们看到了我们的妈妈,她朝我们跑来——哭着,惊慌失措的样子,嗓子都喊哑了。战争开始第一天的印象就是这样的——妈妈不是温柔地呼唤我们,像平常那样,而是喊叫:“孩子们!我的孩子们!”她的眼睛瞪得大大的,代替整个面孔的——只有一双大眼睛……

过了两天,大概是吧,一支红军部队来到了我们的村庄。他们满身尘土、汗水淋漓、嘴唇干裂,他们贪婪地喝了许多井水。他们是怎么幸存下来的……当天空中出现了我们的四架飞机的时候,他们的脸上露出了光彩。我们可以看到上面清晰的红星标志。“我们的飞机!我们的飞机!”我们和红军战士一起欢呼。但是,突然不知从哪里钻出来一些黑色的小飞机,它们围绕着我们的飞机飞行,不知什么东西从哪里发出嗒嗒嗒的响声,以及轰鸣声。可怕的声音从地面上就可以听到……这种声音就像是……知道吗……就像是有人把油布或是亚麻布撕裂的声音……但是声音要大一些……我还不知道,这是机关枪在从远处或从高空进行扫射。我们的飞机坠落了下来,拖着一条红色的火光,冒着浓烟。咣咣!红军战士们呆立着,哭泣着,毫不掩饰自己的泪水。我第一次看见……第一次……看见红军战士哭了……在战争影片中,在我们村子里看到过的战斗影片中,他们是从来都不会哭的。

又过了几天……妈妈的妹妹——卡佳姨妈从卡巴卡村跑来了。她全身乌黑,样子很可怕。她说,德国鬼子进了她们的村子,逮捕了抗战积极分子,把他们押到栅栏旁边,在那里用机关枪把他们都打死了。被打死的人中,就有妈妈的哥哥,他是村委会代表,一位老共产党员。

至今我仍然记得卡佳姨妈说的话:“他们打中了他的脑袋,我用双手收集起了他的脑浆……它们雪白雪白的……”

她在我们家住了两天,整天都在说着这件事……不停地重复着……两天的时间,她的头发就都变白了。当时妈妈就坐在卡佳姨妈的身边,拥抱着她,哭泣着,我抚摸着她的头。我很害怕。

我害怕,妈妈的头发也会突然变白了……

“我想活下去!我想活下去!”

瓦夏·哈列夫斯基,四岁。

现在是一名建筑师。

这些景象,这些战火,是我的财富。这些——简直好极了,我忍受的那些煎熬……

任何人都不相信我,甚至妈妈也不相信。战争结束后,当人们开始回忆往事时,她惊讶地说:“你不应该记得这些,你当时还小。这是谁告诉你的吧……”

不,我本人清楚地记得……

炸弹轰响,我把头扎到哥哥的怀里说:“我想活!我想活!”我怕死,尽管我当时对死亡是什么东西还一无所知。那又怎么样呢?

我自己清楚地记得……

妈妈给我和哥哥最后两块土豆,妈妈只是看着我们。我们知道,这是最后的土豆。我想留给她吃……一小块……但是没能够。哥哥也不能……我们感到很羞愧。可怕的羞愧。

不,是我自己记得……

我看见了我们的第一个士兵,依我看,这是位坦克手,但我不能肯定……我跑向他喊叫着:“爸爸!”而他双手把我向空中高高举起来:“乖儿子!”

我记得这一切……

我记得,大人们说:“他——还小,不明白。”这让我感到很惊讶:“这些大人真可怕,为什么他们断定,我什么都不明白呢?我都懂。”我甚至觉得,我比大人们还要懂事,因为我不哭,他们却哭。

战争——这是我的历史课本。我的孤独……我错过了童年时代,它从我的生活中一闪而过。我是个没有童年的人,代替我的童年的——是战争。

  如果觉得我还是想你,妈妈小说不错,请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐:S·A·阿列克谢耶维奇小说全集最后一个证人死亡的召唤切尔诺贝利的回忆:核灾难口述史我是女兵,也是女人锌皮娃娃兵我不知道该说什么,关于死亡还是爱情我还是想你,妈妈二手时间, 点击左边的书名直接进入全文阅读。

上一章 回目录 下一章 (方向键翻页,回车键返回目录)加入书签