第8章

　　书农小说网友上传整理江户川乱步作品孤岛之鬼全文在线阅读，希望您喜欢，记住本站加入收藏下次阅读。

我很生气，就挠那个脸，没想到那个脸一下子变得很可怕的样子，又是吼又是哭的，我一点儿也不觉伤心，却劈里啪啦地直掉眼泪；相反，我难过痛苦时，脏脸那边有时竟哈哈大笑。

不像心想的那样，不只是脸，两只手和两条腿也是那样（我有四只手、四条腿），干什么都按我想的那么去做的，只是右边的两只手和两条腿，左边的净和我对着干。

自从我会想事情以来，我就有一种想法，觉得自己好像是被什么东西捆住了，不自由。那是因为有了这个脏兮兮的脸和不听话的手与脚。慢慢地我懂了事之后，则对于我有两个名字，漂亮的脸这边叫阿秀，脏脸的那边叫阿吉，感到奇怪得了不得。

其中的道理，我问了助八爷爷才慢馒地懂得了，原来，助八爷爷他们不是残废人，我们才是。

那时还不汄识不幸这两个宇，但真正感到自己不幸，却是从那时开始的。我可伤心了，以至于在助八爷爷面前哇哇地大声哭了起来。

“真可怜。别哭了。我呀，可是被人吩咐过了，说我除了教唱歌之外，别的什么也不能告诉你们，所以，不能一五―十地全说了。不过，你们可是没选个好日子生下来呀，这叫双胞胎，你们在妈妈肚子里时，两个就粘在了一起，就那么生下来了，要是硬分开，就会死的。所以，就这样给养大了。” ‘

助八爷爷这样说了，什么在妈妈肚子里等等，我不太懂，就问是怎么回事，助八爷爷只默默地眼含着泪水，什么也不说。我现在也记住了妈妈的肚子这样的话，没人告诉我它是什么意思，我一点也不知道。

残废人一定是很招人讨厌的。除了助八爷爷和阿敏阿姨之外，一定还有别的人，伹是他们谁也不到我们跟前来，我们也出不去。要是那么招人讨厌，干脆死了倒好。死是怎么回事，助八爷爷没有教我，但是我在书上读到了，我想，无法忍受的痛苦就是死。

你们要是这样讨厌我，我也讨厌你们，僧恨你们，这是我最近产生的想法。于是，最近我把和我们不一样的、正常的人，在心里叫他们是残废人，写的时候也这样写。

第20章 锯子和镜子

（注：这中间记录了许多幼年时代的回忆，全部省略）

我渐渐地知道了助八爷爷是个好爷爷，知道他虽是个好爷爷：但是别人（说不定是神仙，要不就是那个可怕的“老爸”)要他不准对我们好。

我（阿秀和阿吉）很想说说话，但是，助八爷爷教完唱歌之后，不管你多伤心难过，他也装作没事一样，一走了之。因为我们相处很长时间了，所以有时侯也一起谈谈。但是刚刚谈了一点，就好像有一种眼睛看不见的东西来封他的嘴似的，一下子就默不作声了。倒是傻瓜阿米阿姨说的很多，只是我们想听的事一点也不说。

有一次，助八爷爷拿来了三本书，说：“这几本书留在我的行李里了，给你吧，看看画也行。我也读不懂，你读字怕也读不了，但是，我说话太多会倒霉的，所以，这书你读不懂也不要紧，读着读着它会成为你谈话的好伙伴的。”说罢，把三本书给了我。

书的名字是《儿童世界》《太阳》和《回忆录》。封面上用很大的字这么写着，我想是书名。《儿童世界》是一本很有趣、有很多画的书，最好懂；《太阳》写了很多事情，有一半到现在也觉得很难读懂。《回忆录》也是一本又悲伤又快活的书，读着读着，我最喜欢这本书了。还是有很多不懂的地方，问助爷爷，有的他懂，有的他也不懂。

画也好，宇也好，写的东西也好，全是很远很远的地方的和我完全不同的事儿，所以读懂的地方也不是真正懂的，只觉得像是梦。另外，听说在那个很远很远的地方的世界里，有很多很多比我知道的要多100倍的各种各样的事情、想法和文字，但是，我只知道这3本书和助八爷爷说的很少的话。所以，我想，还有很多很多连《儿童世界》上面写的叫太郎的小孩子都知道，而我却不知道的事情。因为据说世界那里有学校，对小孩也教给他们很多很多东西。

我得到书是助八爷爷来了两年以后，可能是我12岁的时候。但是，得到书之后两三年内，不管怎么读也弄不懂。问助八爷爷，也很少告诉我，以后，多是向哑巴阿敏阿姨那样，不作回答。

能读懂书了，与真正懂得自己悲伤的心是在同时发生的。我一天一天越来越清楚地懂得了残废人是多么地可悲。

我这里写的是阿秀的心，阿吉的心如果像我以为的那样，是完全不一样的话，那么阿秀是不知道的，因为现在是用阿秀那边的手写的。但是，就像隔着墙壁也能听到一点墙那边的声音一样，对于阿吉的心，还是知道一些的。

我心里想，阿吉要比阿秀更残废，阿吉读书也比不上阿秀，说起话来，阿秀知道的事很多他也不知道，阿吉只是力气大。

写一件最可悲的事。

有一次，菜里面有一种不知名的鱼，后来问助八爷爷这鱼叫什么名字，说是叫章鱼，又问章鱼是什么样子？说是有8条腿，样子让人讨厌。

听他这么说，我就想，我比起人来更像章鱼，我有8只手脚。不知道章鱼有几个头，反正我是有两个头的像是章鱼的东西。

从那以后老是做章鱼梦。因为不知道真正的章鱼的样子，就以为是小时候的自己的样子，老做这样的梦，我梦见这样的章鱼有很多很多，在海里面走动。

那以后又过了几天，我开始想把自己的身体切开，一分为二。我又好好地研究了一番之后发现，我身体右边的一半，脸、手、腿、脚都听阿秀的指挥，但是左边的脸、手、腿、脚全都不按阿秀想的那样去做，我想，这是因为左边装着阿吉的心。所以我想，把身体切成两半之后，一个人的我就变成两个不同的人，就变成了像助八爷爷和阿敏阿姨一样，阿秀是阿秀，阿吉是阿吉，可以各自自由行动，想事情和睡觉，如果能这样，该是多么髙兴呀。

如枭把阿秀和阿吉分别当成两个人，那么现在阿秀的左半边屁股和阿吉的右半边屁股是连在一起的，只要把那儿切开，就变成两个人了。

有一次，阿秀把这一想法跟阿吉说了，阿吉也很高兴，说，就那么办吧。但是，没有切的东西，锯子啦、菜刀啦，倒是知道名字，但是没看见过，这样一来，阿吉就死缠硬磨地要切开，阿秀告诉他做不到，他仍然使劲地缠住不放。我大声哭了起来，阿吉也一起哭了，于是，阿吉就厌烦了，再也不提’这件事了。

虽说一次就令人生厌，但是一旦又想起残废人的事，或者两人吵了嘴，心里难过，就又想切开。有一次，向助八爷爷提出来，请他给弄把锯子来，助八爷爷问作什么用，我说要自己一分为二，助八爷爷吓了一跳，说那样做会死的，我说死了也没关系，就哇哇地大哭起来，可是，助八爷爷还是不同意。

（中间从略）

能够读懂书了以后，我（阿秀这边）记住了化妆这个词儿，我以为就是像《儿童世界》画页上的女孩子一样，把身体和衣服弄得很好看的意思，问助八爷爷是不是这样，他说是扎头发啦，往脸上擦粉啦等等。

我说你把这些东西拿来，助八爷爷笑了，他说，真可怜，唉，你到底是个女孩子呀。又说，但是，你好像还没洗过澡，这个样子没办法擦粉呀。

我听说过冼澡的事，但是没有见过，只是一个月一次的样子，阿敏阿姨（也是偷偷地）往盆里倒上热水，拿到下面的房间里来，我用它洗洗身子。

助八爷爷告诉我，要化妆就要有镜子，但是助八爷爷没有镜子，没办法给我看镜子是什么样的。

伹是，我老是求他，有一天，他拿来了一块玻璃，说用这个可以代替镜子。我把它立在墙边往里一瞅，我的脸清清楚楚的，比从水里看要清楚多了。

阿秀的脸比《儿童世界》画页上的女孩的脸要脏多了，比阿吉可要漂亮不少，比助八爷爷、阿敏阿姨、还有阿米婆婆也要漂亮。所以，自从看了玻璃之后，阿秀非常高兴，心想，要是冼了脸，擦上粉，梳好头，说不定就变成像画上的女孩子一样的漂亮。

香粉是没有的，早晨洗脸的时候就使劲地搓，心想这样可以使脸变得漂亮。头发嘛，也看着玻璃，心里琢磨着，按照画儿上的样子来梳，一开始没有梳好，但是，慢慢地头发的式样就很像画儿上的那样了。我梳头的时候，如果阿敏阿姨来了，她也帮助我梳。阿秀因为自己一天比一天变得漂亮起来而非常高兴。

阿吉不喜欢看玻璃，也不想把自己弄得漂亮，净跟阿秀捣蛋，但是常常夸奖阿秀，说：“阿秀好漂亮哇。”

但是，越是变得漂亮，阿秀越是觉得残废人可怜。不管阿秀变得多漂亮，那半边的阿吉还是很脏，身体也比正常人要宽一倍，身上的衣服也脏兮兮的，只是阿秀的脸漂亮了能有什么用？只会让人更加难受。尽管如此，哪怕是只把阿吉的脸弄漂亮些也好嘛，于是阿秀就用水给他搓，帮他梳头，没想到阿吉竟生起气来，真是多么不懂事的阿吉呀。

第21章 可怖的恋爱

写写阿秀和阿吉的心境。

如前所写，阿秀和阿吉的躯体是一个，心是两颗，如果能够分开，就能成为两个独立的人。由于我逐渐明白了不少的事情，所以，很少像过去那样，认为他们双方都是自己，而开始认识到他们的确是两个不同的人，只不过是臀部连接在一起罢了。

因此，如果主要写阿秀的心境，并且毫不加以掩饰的话，阿吉肯定会发火。因为阿吉没有阿秀认宇多，且最近又疑心忒重，所以令人担心。于是，阿秀决定趁阿吉睡着的时候，偷偷扭着身子，背着他写。

先从开头写起。小时候，由于畸型连体，因此不能随心所欲，所以，阿秀和阿吉为此常生气发火，相互说些任性的负气话，老是吵架拌嘴，但是，内心却并没有感到痛苦、难过。

彻底明白了畴型连体的事实之后，即使吵架，阿秀和阿吉也没过去那么厉害，然而，却逐渐产生了异样的内心苦恼。阿秀觉得畤型连体丑陋又可憎。因此，自己是丑陋而又可憎的人，并且认为最丑陋可憎的是阿吉。一想到阿吉的脸和身体，将永远永远伴在阿秀的身旁，阿秀的心情就变得极度厌烦、恨得牙痒，说不出的烦矂。大概阿吉的心情也一样吧，所以，虽然不曾发生尖锐的冲突，可阿秀和阿吉内心里的冲突次数却超越了过去的无数倍。

（中略）

我身体的这两半，终于心里彻底明白了各自什么地方有所不同的时间，是从大约一年前开始的。在盆里洗澡时最清楚不过。阿吉一方脸脏，且手脚都很强健有力，肤色也黑；而阿秀一方肤色白净，手脚柔软，两只圆圆的乳房鼓起，并且……

阿吉是男的，阿秀是女的，助八爷爷老早就知道，但是直至大约一年前才幵始懂得了其中的原因。《回忆录》中过去弄不淸的许多地方开始弄明白了。（注：人为造就的连体儿不是没有像暹罗连体儿那样持续存活的，但是记事主人公，在医学上尚有非常难解之处。聪明的读者恐怕也已觉察到了某种秘密了吧！）

因为是两个连在一起的畸型人，所以，我每天都要五次、六次、多于常人数倍地为人梯……（中咯）

这期间，阿秀一方表现出了与以往不同的变化，（中略）我震惊，以为该不是要死了吧？大声地哭了起来。直到助八爷爷过来为我们解释原因之前，一直担心地紧紧地抱着阿吉的脖子。

阿吉一方也发生了更加大的变化。阿吉的嗓音变粗，像助八爷爷的声音似的，并且，阿吉的心也发生了激烈的变化。

阿吉就连手指都十分有力，但是不会干细小的事情。三弦琴不如阿秀那么能弄懂要领，唱歌也是光矂门大，节律很差。我认为，原因大概是阿吉心粗，搞不清细微之处的缘故吧，所以，阿秀思考十件事的功夫，阿吉只能思考一件事，不过，取而代之的是，想到了就立即说，或者立即动手干。

阿吉有一次对阿秀说：“阿秀，现在你还想咱们成为各自独立的人吗？还想从这个地方切开吗？阿吉我已经不愿意再那么做了，就这样，我更高兴。”并且流了泪，红了脸。

不知为什么，当时阿秀的脸也红了，并且产生了一种过去从未感知过的奇妙感觉。

阿吉变得一点儿也不欺负阿秀了。无论是在玻璃镜前梳妆，还是早晨洗脸，或是夜里铺被子，不但丝毫不捣乱妨碍，反而伸手帮忙。有什么事要干的时候，总是说：“阿吉来干好了，你放心。”尽量注意到让阿秀快乐。

阿秀一弹三弦琴、唱歌，阿吉就老老实实地、盯着阿秀动着的嘴，再不像过去那样胡闹、喊叫。阿秀梳头的时候也同样，并且还老是絮絮叨叨地说：“阿吉喜欢阿秀，真的好喜欢。阿秀也每欢阿吉吧？！”

即使是过去，左边阿吉的手脚也是常常触碰右边阿秀的身体，然而，即使是相同的触碰，触法上却有了不同。不是生硬粗鲁的，而且像小虫子爬过样的静静地抚摸，或悄悄地揪住。虽说是如此，却能感到被触摸之处发热，血流涌动。

阿秀有时夜里惊醒过，是一种像是有个温暖的生物在全身爬动的感觉，使之悚然惊醒的。因为夜里漆黑没弄明白，于是就问阿吉：“‘阿吉，你起来了？”阿吉却一动不动，也不回答。睡在左侧的阿吉的气息和血涌，却通过肌肉，一个劲儿地向阿秀身体传送了过来。

有一晚，睡着的时候，阿吉做了一件过份的事，阿秀从那以后，变得对阿吉讨厌至极，却又毫无办法可施，简直想要杀了他。

阿秀当时睡着，却觉得呼吸困难，以为要死了，惊吓得醒了过来，发现阿吉的脸罩在阿秀的脸上，阿吉的嘴唇正压在阿秀的唇上，以至于无法呼吸。但是，因为阿吉和阿秀是腰部横着相连，所以，无法使身体重叠，就是把脸重叠在一起也是相当困难的。为此，阿吉像是费了很大的劲儿，扭曲着身子，才算拼命地把脸凑了上去。阿秀的胸部受到来自横向的激烈压挤，腰部的肌肉像被斯碎样地拉拽着，痛苦得要死。阿秀说：“讨厌，烦死了，我不干。”一边胡乱地抓挠阿吉的脸。即使如此，阿吉仍一如既住，没有吵架，而是默默地把脸移开，睡了下去。

第二天早上，阿吉满脸是伤，不过阿吉并没生气，只是一整天都面带忧伤。

（注：因为这位残废人不懂羞耻，所以，此后还有许多露骨的记事，将其全部删掉了）

若是我能够独立地一个人起居、思考，那心情该有多好啊，真羡慕死了那些正常人。

真希望哪怕仅只是在读书、写字，从窗口眺望大海时，能够摆脱阿吉的躯体。无论何时，总是回响着阿吉那讨厌的血流涌动声，并且感受着阿吉的体臭，每当移动身体时，都使我想到“啊，我是个可悲的残废！”

最近，阿吉炳炯有神的目光总是从侧面望着阿秀，传来他那令人讨厌的鼻息声，嗅着他那可怖的体臭，我真是忍无可忍。

有时候，阿吉呜呜地边哭边说：“阿吉如此喜欢阿秀，可偏偏阿秀却讨厌阿吉，怎么办？怎么办？再怎么被讨厌，却又不可能分离！离不开，又总感受着阿秀脸庞的漂亮和体嗅的好闻。”因此，我多少有点可怜阿吉了。

最后，尽管我竭尽全力地拒绝，阿吉还是不顾一切地想要用力紧拥阿秀，但由于身体是横着连在一起的，无论如何也无法如愿。我觉得他是自讨苦吃，阿吉看上去却相当生气，一脸的汗水，急得直骂。

这种情况下，细想想，阿秀和阿吉都同样感到残废人的悲哀。

写两件阿吉最令人讨厌的事。阿吉最近几乎每天都有个坏习惯，令人看着作呕，即使不看，阿吉那令人不快的体臭和过分的动作传过来，让人觉得烦得要死。

另外，阿吉是个力大之人，所以，喜欢劲儿上来，总是使劲儿把脸罩到阿秀的脸上，即使阿秀想要哭起来，他把嘴压上去，使她出不了声。阿吉那炯炯有神的大眼睛紧挨着阿秀的眼睛，鼻子、嘴都无法呼吸似的，难过得要死。因此，阿秀每天光是哭。

（中略）

第22章 奇怪的通信

因为每天只能写一页或二页，所以，开始写以后，巳经过了一个月了。夏季已到，汗水直流，也是没有办法的事。

写这么长，还是有生以来第一次，而且忆起的、思索的都很拙劣，就把很久以前的事和最近的事写颠倒了。

下面把我住的仓房像牢房这件事写一写。

在《儿童世界》那本书里，写有一个并没干坏事的人被投入牢房的悲惨回忆的。我不知道牢房是什么样，想象它就像我现在住的仓房似的。

我想，正常的孩子应该是与父母同住，一块儿吃饭、交谈、做游戏的。《儿童世界》里有不少那样的插画。那只是个遥远的世界吧。如果我也有父母，是否能够像正常孩子们一样地与他们愉快地住在一起呢？

问助八爷爷，却没有明确回答，求他让我们见见那可怕的“老爸”，也没有让见。

在尚不清楚男女之事前，常和阿吉讲起这件事：说不定因为我是个残废人，父母都讨厌我，才把我关进这仓房，以防别人看见的吧。不过，书上写着，失明的和耳聋的残废人与父母共同居住，和正常的孩子相比，这些有欠缺的孩子更加可怜，父母待他们还更加疼爱，更加细心呵护。为什么只对我不一样呢？问助八爷爷，助八爷爷含着眼泪说：“是你的命不好啊！”除此之外，就什么都不告诉我了。

想到仓房外面去的心情，阿秀和阿吉都是相同的，不过，不顾手痛，拍打仓房那厚墙壁般的窗户，对过来的助八爷爷或阿敏阿姨吵闹着说要一块儿出去的，总是阿吉。闹的结果是助八爷爷把阿吉狠揍顿耳光之后，把我捆在了柱子上。此外，当想到外面去闹的时候，就连一顿饭也不给吃，只好饿肚子。

于是，我绞尽脑汁地想怎么才能背着助八爷爷和阿敏阿姨到外面去的办法，和阿吉也光是商量这件事。

有一次，我想到了把窗户上的铁棍子摘下来的办法。也就是把嵌铁棍子的白土挖掉，把铁棍取下来。阿吉和阿秀轮班长时间抠土，手指尖都要出血了，才终于把一根棍的下部取出来，不过，立即被助八爷爷发现，一整天没有给饭吃。

(中略）

一想到无论如何也无法走出仓房，心情极其沮丧，有一段时间，我每天都挺着腰板眼巴巴地向窗外看。

海永远闪闪发光，草原上什么都没有，只有风吹草动。海浪声声传来，令人听着感伤，当想到在大海的那一面存在着另一个世界，真想能像小鸟那样飞去该多好，可是，当想到像我这样的残废人，到了那个世界，不晓得会遭到什么对待，不免又感到害怕。

在海的对面，能够看到像青山似的东西，助八爷爷曾说过：“那是海角，形状就像头牛卧在那里。”牛的画我曾见过，就想，说不定牛卧下来就是那样吧！还觉得那海角的山说不定就是世界的尽头呢！

老是盯盯地望着遥远的地方，眼睛发酸，不知不觉间竟流出了眼泪。

（中略）

没有父母，被关在牢房般的仓房里，从生下来，一次也没有走出去过，仅仅这一不幸，就已经是令人痛不欲生，偏偏最近阿吉又干起了那种烦死人的事情，有时真想把他杀了吧，因为如果阿吉死了，阿秀也一定一块儿死去。

有一次，真地掐住了阿吉的脖子，阿吉差点死掉，就写写这件事。

那天晚上睡下的时候，阿吉就像是断成两截的蜈蚣似的，非常厉害地乱蹦乱跳起来，因为闹腾得太过分了，让人觉得他是不是病了。阿吉边说我喜欢阿秀，我好喜欢阿秀，我喜欢得不得了，边紧勒着阿秀的脖子和胸脯，腿也扭缠过来，脸也贴了上来，拼死命地胡乱折腾。我毛骨悚然，感到令人作呕和讨厌，恨阿吉恨得不得了，于是，我真打箅杀死他，“哇”地大声哭了起来，并且用两手使劲地扼紧了阿吉的脖子。

阿吉难过，较前挣扎得更厉害了。我推开被子，在榻榻米上从这头滚到那头。四只手、四条腿胡乱挥舞，边哇哇大哭，边不停翻滚，一直到助八爷爷到来把我按住动不了为止。

从第二天开始，阿吉稍许老实些了。（中略）

我已经想死，真的想死掉。神灵啊，请帮助我。神灵啊，求您啦，请杀了我吧！（中略）

今天，窗外有响声，往外一看，发现就在窗户下边的墙外，站着一个人，正抬头向着窗户看。那是个高个于胖男人，穿着《儿童世界》画上画的那种奇妙服装，由此，我以为他可能是遥远世界的人。

　　如果觉得孤岛之鬼小说不错，请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐：江户川乱步小说全集：孤岛之鬼， 江户川乱步短篇集， 地狱的滑稽大师， 白发鬼， 妖怪博士， 猎奇的后果， 恶魔， 怪指纹， 女妖， 人豹， 黄金假面人， 暗室， 阿势登场， 墓中人， 幽灵塔， 在黑暗中蠕动， 点击左边的书名直接进入全文阅读。