第16章

  书农小说网友上传整理江户川乱步作品恐怖的三角公馆全文在线阅读,希望您喜欢,记住本站加入收藏下次阅读。

“好的。那么,请快一点把我绑起来吧!然后尽快把我带离这所房子吧!”

“哈哈,刚才我是吓唬你的。你只要把偷去的钱全部交还我,我就可以跟你私下了结了。”

“那样的话,可以放我从这里逃走吗?”

“不,那可不行。你到底怕什么啊?在说出来之前是不会放你的。”

老人好像大吃一惊似的向后退了一步。被他抓着的椅子“咯当”响了一声。

“岂有此理,我不能说啊!我要是说了,我会被杀死的。”

这时,筱警司目光炯炯有神地问道:“他是谁?请你说出他的名字!”

“那家伙,就是那家伙。”

“是那个穿大衣、戴礼帽的男人吗?”

“是,是的。可是……”老人吞吞吐吐地说着,又慌慌张张地四下张望着,“我说,我说。就刚才,您二位出去吃饭、不在的时候的事……”说着又显出恐惧的表情停住了。

“嗯,然后呢?”

“我想跟警司一个人说。而且,您得发誓决不对其他人说……”

“好,我决不对其他人说。那你就快点说吧!”

“可是……”老人瞥了森川律师一眼,有些迟疑。

“那好,我去隔壁的图书室去。”

森川为了让他放心,站了起来,猿田老人急忙摇摇晃晃地走到和隔壁相连的房间门口,为森川打开了门。等森川出去后,他又把门紧紧关上了。

第33章恐吓信

又过了十多分钟,森川律师被叫回了原来的办公室,他进屋一看,猿田已经不在了,筱警司脸上露出满意的笑容,正在屋子里走来走去呢。

“当然要跟你讲了。简直是意外的收获啊!案犯越来越不要命了。”筱警司说着坐到一把椅子上,开始装烟斗。

“不过,这合适吗?你不是答应过他不跟别人说吗?”

“放心好了。我不那样说,那位先生总也不肯坦白嘛。没有任何必要对你隐瞒嘛。”

于是,筱警司给烟斗点上火,美美地抽了一口,讲了起来。

“那位先生害怕得要死,就连你走了以后,我也是费了很多功夫才让他开口的。最后他给我讲了这样一件事。在我们去吃饭那功夫,下午的邮件到了。从信箱里取出邮件,再把它们分送给每一位收信人,一直是猿田的事。所以,他打开了信箱,发现几封信中只有一封没盖邮戳,而且那封信信皮上写着猿田收,但没有寄信人的名字。猿田虽然觉得可疑,还是打开来看了,让那位先生如此恐怖的就是那封信。

那封信上没有署名,可猿田立刻就明白谁是寄信人了。

老爷子吓得浑身发抖,觉得在这个可怕的房子里一刻也呆不下去了。他觉着小数额偷窃的事不算什么,只要坦白了,就可以早点逃离这所房子。所以就来这个房间找我们来了。这就是那封信,你读读看!”

森川接过那张纸片,发现那是一张粗糙的、毫无特征的草纸,上面用铅笔胡乱写着几行难看的字:今夜,我要和你单独见面。如果你将信的事泄漏给他人,你会没命的。你必须准确无误地按我下面的指示去做!这样你就不会受到任何伤害。

今夜十二点正,你进入你家、也就是左边蛭峰家地下室的佣人休息室里,从那里往后院里看!你必须事先关掉所有的灯,使周围完全处于黑暗的状态;必须事先打开通往后院出口的门,以便让我可以从外面进来!当看到我出现在院子里时,你要使劲拍三下窗户玻璃!那是表示没有任何麻烦的信号。如果另外有人在地下室,则不许拍。发完信号后,就在黑暗中静静等待!一直等到我去你身边!

不许乱动!明白了吗?哪怕你稍稍违背我的指示,你的命可就危险了!我带着手枪,你给我记着点!

“这是用左手写的。为了不让人看出笔迹,无论信封、纸、还是铅笔,都没有什么特征。是那种最普通的东西。他干得非常小心。”筱警司解释说。

“就是说今夜十二点,那个穿大衣、戴礼帽的怪物会来啊。真是个胆大包天的家伙!”森川吃惊地嘟囔着。

“胆大包天是那家伙的优点啊!他总是用这手。这实际上也是我们可以利用的一点啊!”

“那家伙真的会来吗?”

“当然会来的。我几乎可以确信这一点。因为他有必须来的理由啊。那家伙有点不要命了呀!他正在策划在今夜发起最后的攻击呢。所以才不得不写了这封信。所以,我想我们也必须充分做好准备,以便迎接那家伙。那家伙想必有更深一层的阴谋,不过,我们也有我们的计策呢。如果我的计划进行顺利的话,这一次一定要逮住这家伙。胜负全看今夜了。”

就连大名鼎鼎的侦探也显得稍有些兴奋。尽管他盘着两条长腿,悠闲地抽着烟斗,可他无法隐藏眼中那股异样的光芒。

“那么,你的计划是怎样的?”森川禁不住精神饱满地问道。

“第一步是召集两户蛭峰家的全体人员,”筱警司说着,拿起室内电话的话筒,让猿田和这边的女佣通知家里所有人都到下面的客厅集合。放下话筒后,他又叮嘱森川说:“我得事先跟你说一声,呆会儿不管我跟这两家的人说什么,你都不要打岔!和平时一样,我的做法也许会出乎你的意料之外。出于你一贯的正义感,你肯定想说些什么,但你一定要控制住自己!好吗?因为我是经过充分考虑之后,才这么做的。”

经他这么一说,森川也只能点头表示同意了。

“既然叫他们来,我们还是先下去为好。那我们下去吧!”筱警司说着,将那封恐吓信装进口袋,先站起来,下了楼梯。

两人进了客厅,等了一会儿,两家人就陆续进来了。最先到的是穴山弓子,还是穿着那件黑色绉绸外罩,安详地走了进来,毫无表情的脸上丝毫不显老态。看起来接连发生的惨剧也没有能够击垮她。她是一个让人难以捉摸的、不屈不挠的老妇人。她一眼都不朝他们两人看,静静地在一张长沙发上落了座,面向前方,态度端庄。

接着进来的是身着立领紧腰上衣的健一,他也没跟他俩打招呼。他嘴里叼着根香烟,皱着眉头,坐在一把椅子上,超然地欣赏着墙上的油画。

“丈二没和你在一起吗?”筱警司向他问道。健一表情冷淡地转向筱警司这边说:“哎,谁知道他呀。丈二好像去隔壁了。会有人告诉他到这儿集合的。”

正说着,丈二进来了。他是和桂子一起进来的。这又是怎么回事呢?想必丈二再次完成了他不知是第几次的突变吧。和刚才在图书室的情形完全不同,这次两人又显得非常和睦。丈二简直像个卫兵似的,紧挨着桂子,先为她拉开一把椅子,让她坐下。桂子刚在嘴上叼了一根香烟,丈二马上为她点上火。桂子也显得很高兴,一副喜气洋洋的面孔。她淡淡地化了妆,显得比平时更加艳丽。

森川律师看着他俩那副样子,禁不住苦笑。一个多么势利的男人啊!健作老人被害后,桂子身无分文,丈二立刻离她而去;然而,现在财产分割的文件又被找到了,丈二又突然改变,百般讨好起桂子了。桂子是个可怜的女人啊!她心里也清楚对方的爱情是被财产所左右的,但明知如此,她还是无法离开他。即便是依靠财产作武器,她也想得到对方的爱情。

接着桂子的丈夫芳夫进来了。他瞥了一眼丈二,在尽可能离桂子近一点的地方坐了下来。他也是个可怜的男人。良助神情茫然地最后一个出现。财产分割的事已经确定,按理他应该高兴才是,可不知他在考虑什么,一点不显得高兴,倒是显得有点精神恍惚。

看到人员全部到齐,筱警司站了起来。用严肃的语调对大家说:“我之所以请大家来,是有一件非常重大的事情要和你们商量。今夜我们大家又将面临一次危机,为此我想得到你们全体人的帮助。这一次无论发生什么事情,我都必须抓住那个案犯。把我的部下召集起来,让他们在这所房子内外待命是件容易事,可是那样一来,那家伙会逃跑的。所以我们必须假装未做任何准备。为了做到这一点,我只能让在座各位辛苦一下了。”

筱警司刚讲完,显得有些恍惚的良助好像吓了一跳似的从椅子上跳了起来。

“你说的危机究竟是什么啊?你是说那个畸形人又要出现了吗?”

“是的。我已经估计到了。不,我已经确信这一点。那家伙将于今夜半夜里来。”筱警司低声回答道。

整个屋子顿时鸦雀无声。

第34章禅宗问答

穿立领、紧腰上衣的虚无主义者健一,一边朝旁边看,一边用讥讽的语气问道:“警司先生,你说你确信那家伙今夜会来这里显形,你是有什么根据,才这么说的吗?”

“当然有根据了。案犯给猿田送了份恐吓信。请看这个!”

筱警司取出刚才装到口袋里的恐吓信,递给健一。接着,又向大家解释了猿田管家如何从信箱里发现恐吓信,以及猿田经不住恐惧,来找自己求救的事情。

健一很快看完恐吓信,脸上又显出那副讥讽的笑容,把信递给了旁边的良助。就这样,两家六口人一个传一个,轮流看了那封信。

两家人根据各自性格的不同,显示出各种不同的反应。

丈二和桂子两人一起扫了一眼那张纸片,就像扔掉一个脏东西似的传给了另外的人。鸠野芳夫仔细看了一遍,脸上显出愤怒的神色。良助读信时,手禁不住发抖,他很害怕。穴山弓子还是像平时一样,丝毫不动声色。她的脸就像蜡人一般。结果,看了恐吓信,反应最为平淡的是健一和弓子两人。

“所以我才找大家商量的,”筱警司看到大家都读完了,又接着说:“如果我们搞得太吵了,我担心那家伙会有所察觉。他今晚如果不出现,那我们就徒劳一场了,就会错过这个绝好的机会。所以,我不打算召集我的部下,对他展开包围。幸好我们这里有四位身强力壮的男人,再加上我和森川,一共是六个人。我想靠我们六个人等着他、包围他,最后将他抓获。当然,对方手里有枪,所以这是一项非常危险的工作。

不知大家是否赞成我的意见?”

有一会功夫,谁都没吱声。丈二看起来脸色最为苍白,他甚至像要逃跑似的向后退了两步。可是,谁都不想让别人认为自己是胆小鬼,所以没有人拒绝这个提议。在这种情况下,显得最为镇定的鸠野芳夫好像代表大家一般,走上前来,静静说道:“我们大家一起干吧!听从警司的指挥。”

“谢谢。考虑到对方有手枪,到时我会站到正面。决不至于伤害到大家。你们到时候就在地下室的各处待命,只要不让那家伙逃走就可以了。为此,我们必须按着恐吓信上指示的去做。总之,要假装成只有猿田一个人等着他的样子。

我站到猿田的位置上。等到那家伙在黑暗中向我靠近时,没等他用手枪,我就会迅速制服他的。这事就交给我好了,我有这个把握。”

这时,忽然听到有人哭喊起来,声音很奇怪。原来是从桂子漂亮的嘴里冷不防发出的恐惧的叫声。她顾不得众人在跟前,抓住丈二的手,而不是她丈夫的,说道:“我可实在受不了了。那么可怕的事情、互相开枪这种事,居然要在这所房子里发生……”

“我今夜到水明宾馆去躲避。你也一起去怎么样?”穴山弓子提议说。水明宾馆是附近一家旅馆的名字。

“啊,这是个好主意!您两位今夜就请在旅馆住一个晚上吧!另外还有女佣们,最好让她们早点回到阁楼自己的寝室去,然后从屋里把门反锁上。我想案犯不会加害于女佣的,他也决不会上阁楼的。”

“好,就这么定了。我们四个男人,不会向后缩的。干吧!一定要活捉那个丑恶的怪物!

“哈哈,良助,谁让他是我们的杀父仇人呢。”丈二莫明其妙地兴奋起来,尖声叫喊道。

到这种时候,连胆小的良助也不能逃走了。既然是杀父仇人,即便是虚张声势,也不得不做做样子了。尽管他的脸一会红、一会白的,也只好点头表示同意了。

健一和芳夫很冷静。健一就连这种时候,也显出那种讥讽的苦笑,好像要说“你们吵什么啊”似的,冷冷地站在那里。鸠野芳夫在四人中最为年长,也最为沉着。让人感觉他遇事不乱,颇有主见。他只会对漂亮的妻子示弱。

“那么,我们今夜十一点各就各位。地下室有好几个房间,我想我们一人负责一间。至于人员配置,我在十一点以前会考虑好的,准备过早反而不行。那么,今夜十一时整,请大家再次集合!请不要对女佣多说什么!让她们在十点左右回到阁楼自己的房间里去。现在我要说的就这些。”

这样说完,筱警司就和森川律师一起走出了客厅。警司走到楼梯口处停下,侧耳静听。留在客厅里的人们好像正在兴奋地交谈着什么。几种声音忽而高、忽而低地传了出来。

其中,桂子歇斯底里的声音最为明显。

两人上了二楼,首先向看守的刑警问明有无异常情况。

不知从什么时候起,刑警已变成两个人了。可能是为了让他们轮流吃饭,筱警司特意做了这样的安排。接着两人进了办公室,筱警司开始装烟斗,他见森川显得有点不服气似的想要说什么,就摆摆手制止了他。

“我明白。你是因为我答应过猿田跟谁都不说恐吓信的事,却跟大家说了,想责怪我吧?”说着,他微微一笑。

“这也是一个原因,主要是因为我有些不明白你的作法啊!因为我答应过你不打岔,所以一直没吱声,可是你这么做简直矛盾百出嘛!你已经确信真正的凶手就在这两家人中,可你却把秘密泄漏给他们所有的人,居然跟他们商量今夜怎么抓案犯。如果他们中确实有真正的凶手,用常识来判断的话,你这么做岂不是很愚蠢吗?你到底怎么想的,我怎么一点都搞不懂呢。”

“可是,这并不矛盾啊!看起来好像有点偏离普通的常识,可那正是意义所在啊!”筱警司平静地说。

“可是你怎么能够将作战计划泄漏给那个案犯本人呢?

那样一来,他今夜很可能不来了啊!”

“不,他会来的。案犯肯定会来的。那正是有意思的地方啊!无论是我、还是案犯,都会比表面上表现出来的想得更深一层。问题是要看,谁想得更深些。想得深的那方会获得胜利。”

警司的话又像禅宗问答似的,变得高深莫测了。森川律师很不擅长这种脱离理论的说话方式,结果只能不得要领地放弃盘问了。

这时,门外响起微弱的敲门声,猿田老人那张丑陋的脸露了出来。

“请进!有什么事吗?”警司笑脸相迎。

老人显出几乎被恐怖击垮的表情,踉跄着走了进来。

“警司先生,你这个人怎么不为我保守秘密啊!在下面客厅里,现在大伙都在谈论今夜案犯要来的事呢。恐吓信的事大家全都知道了哎!警司先生,我该怎么办啊?我会被杀死的!恐吓信上不是明明写着,如果泄漏秘密一定会杀死我的话嘛!”

老人扯着嘶哑的嗓子喊叫着,又用两手捂着脸蹲在地上了。他好像在哭。森川感觉自己像在看舞台表演似的,老人有点过分夸张了。森川忽然觉得这个老爷子好像在演戏。

“没关系的,你决不会被人杀死的。他要你做的事我会替你做的,你放心好了!”筱警司像在安慰老人似地说。

“那么,你让我离开这所房子吧!去哪儿都行。我到你吩咐我去的地方去。就今夜,我无论如何不能呆在这所房子里了……”

猿田扭动着身体苦苦哀求着。在森川看来,这事越来越像做戏了。

“好吧,那么今夜就允许你在外过夜吧!正好穴山女士和桂子女士今夜要住在水明宾馆,你也一起住过去的话,既能帮她们做些事,又能相互有个照应。你直接求一下鸠野就行。他肯定会同意的。”

“好,如果能行,那我就放心了。我自己去求他吧!”老人总算放心了似地站了起来。“什么都不要对女佣人说!她们若是吵吵起来,就不好办了。我打算让她们躲在阁楼自己房间里。那家伙决不会加害女佣人的。”

“是,我明白了。那么,警司先生,我这就……”

老人行了一个礼,摇摇晃晃地消失在门外了。

第35章猿田是案犯的说法

老人出去后,筱警司走到窗户跟前,将穿着一套黑色西装的长长的身躯靠在窗户框上,伸长脖子,向窗户坎上仔细地看着,好像在那里发现了什么稀罕玩艺似的。过了一会儿,当他转头看着森川这边时,他的眼睛里微微流露出一丝不安的神色。

“不,那家伙肯定会来的。不来不行啊。给他这么好的机会,没道理不来啊!”他好似鼓励自己一般自言自语说。

“嗯,我好像也弄明白了似的,”一直想心事的森川律师抬起了头,“的确如此,是这样的啊!是吧。肯定是这样的!”他独自点着头。

“嗯?你明白过来了?什么时候注意到的?”筱警司显得有些吃惊地问道。

“仔细想想,我从最开始就曾经怀疑过他。那事总在我心里面赶不走。是那样啊!这么一想,我也能理解你的做法了。”

  如果觉得恐怖的三角公馆小说不错,请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐:江户川乱步小说全集恐怖的三角公馆魔术师/飘忽不定的魔影矮子蜘蛛人妖虫/红蝎子透明怪人十字路两分铜币化人幻戏黑色怪物怪人二十面相孤岛之鬼江户川乱步短篇集地狱的滑稽大师白发鬼妖怪博士猎奇的后果恶魔怪指纹女妖人豹黄金假面人暗室阿势登场墓中人幽灵塔在黑暗中蠕动, 点击左边的书名直接进入全文阅读。

上一章 回目录 下一章 (方向键翻页,回车键返回目录)加入书签